a modifié les dispositions suivantes