La liste des spécialités pharmaceutiques remboursables aux assurés sociaux est modifiée conformément aux dispositions qui figurent en annexe I.

A l'annexe II figure la fiche d'information thérapeutique prévue à l'article R. 163-2 du code de la sécurité sociale.

La seule indication thérapeutique d'Emend ouvrant droit à la prise en charge ou au remboursement est la suivante :

Prévention des nausées et vomissements aigus et retardés associés à une chimiothérapie anticancéreuse hautement émétisante comprenant du cisplatine.

Emend est administré durant trois jours dans le cadre d'un schéma thérapeutique comportant un corticostéroïde et un sétron.

Au cours des essais cliniques, Emend a été utilisé selon un schéma thérapeutique comportant de la dexaméthasone et de l'ondansétron.