A N N E X E
PREMIÈRE PARTIE
(2 inscriptions)

Sont inscrites sur la liste des médicaments remboursables aux assurés sociaux les spécialités suivantes.
Les seules indications thérapeutiques ouvrant droit à la prise en charge ou au remboursement par l'assurance maladie sont, pour les spécialités visées ci-dessous, celles qui figurent à l'autorisation de mise sur le marché à la date de publication du présent arrêté :

| CODE CIP | PRÉSENTATION | |-----------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |34009 338 538 3 9|VARNOLINE CONTINU (désogestrel, éthinyl-estradiol), comprimés pelliculés, 1 plaquette de 21 comprimés blancs et 7 comprimés verts (laboratoires SCHERING-PLOUGH) | |34009 338 540 8 9|VARNOLINE CONTINU (désogestrel, éthinyl-estradiol), comprimés pelliculés, 3 plaquettes de 21 comprimés blancs et 7 comprimés verts (laboratoires SCHERING-PLOUGH)|

DEUXIÈME PARTIE
(Extensions d'indications)

La prise en charge des spécialités ci-dessous est étendue, pour les enfants de douze ans et plus, aux indications suivantes :
― traitement symptomatique du reflux gastro-œsophagien (RGO) et des symptômes associés (pyrosis, régurgitation acides, douleurs à la déglutition), cicatrisation des œsophagites légères ;
― traitement d'entretien et prévention des récidives des œsophagites par reflux gastro-œsophagien.

| CODE CIP | PRÉSENTATION | |-----------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |34009 359 734 6 7|EUPANTOL 20 mg (pantoprazole sodique sesquihydraté), comprimés gastro-résistants (B/14) (laboratoires NYCOMED FRANCE SAS)| |34009 355 853 0 1|EUPANTOL 20 mg (pantoprazole sodique sesquihydraté), comprimés gastro-résistants (B/28) (laboratoires NYCOMED FRANCE SAS)| |34009 359 744 1 9|INIPOMP 20 mg (pantoprazole sodique sesquihydraté), comprimés gastro-résistants (B/14) (laboratoires NYCOMED FRANCE SAS) | |34009 355 844 1 0|INIPOMP 20 mg (pantoprazole sodique sesquihydraté), comprimés gastro-résistants (B/28) (laboratoires NYCOMED FRANCE SAS) |

TROISIÈME PARTIE
(9 modifications)

Le libellé des spécialités pharmaceutiques suivantes est modifié comme suit :

|LIBELLÉS ABROGÉS | NOUVEAUX LIBELLÉS | | | |-----------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |34009 338 766 6 1| BROMURE DE PINAVERIUM BIPHAR 100 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires SOLVAY PHARMA) |34009 338 766 6 1| PINAVERIUM BIPHAR 100 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires SOLVAY PHARMA) | |34009 343 438 3 4| RANIPLEX 75 mg (chlorhydrate de ranitidine), comprimés effervescents (B/14) (laboratoires FOURNIER SA) |34009 343 438 3 4| RANIPLEX 75 mg (chlorhydrate de ranitidine), comprimés effervescents (B/14) (laboratoires SOLVAY PHARMA) | |34009 343 440 8 4| RANIPLEX 75 mg (chlorhydrate de ranitidine), comprimés effervescents (B/28) (laboratoires FOURNIER SA) |34009 343 440 8 4| RANIPLEX 75 mg (chlorhydrate de ranitidine), comprimés effervescents (B/28) (laboratoires SOLVAY PHARMA) | |34009 343 434 8 3| RANIPLEX 75 mg (chlorhydrate de ranitidine), comprimés pelliculés (B/14) (laboratoires FOURNIER SA) |34009 343 434 8 3| RANIPLEX 75 mg (chlorhydrate de ranitidine), comprimés pelliculés (B/14) (laboratoires SOLVAY PHARMA) | |34009 343 435 4 4| RANIPLEX 75 mg (chlorhydrate de ranitidine), comprimés pelliculés (B/28) (laboratoires FOURNIER SA) |34009 343 435 4 4| RANIPLEX 75 mg (chlorhydrate de ranitidine), comprimés pelliculés (B/28) (laboratoires SOLVAY PHARMA) | |34009 326 372 8 7|RANIPLEX 150 mg traitement d'entretien (chlorhydrate de ranitidine), comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires FOURNIER SA)|34009 326 372 8 7| RANIPLEX 150 mg (chlorhydrate de ranitidine), comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires SOLVAY PHARMA) | |34009 328 777 5 1| RANIPLEX 300 mg (chlorhydrate de ranitidine), comprimés pelliculés (B/14) (laboratoires FOURNIER SA) |34009 328 777 5 1| RANIPLEX 300 mg (chlorhydrate de ranitidine), comprimés pelliculés (B/14) (laboratoires SOLVAY PHARMA) | |34009 327 294 0 1| RANIPLEX INJECTABLE (chlorhydrate de ranitidine), solution injectable, 2 ml en ampoule (B/5) (laboratoires FOURNIER SA) |34009 327 294 0 1|RANIPLEX INJECTABLE 50 mg/2 ml (chlorhydrate de ranitidine), solution injectable en ampoule (B/5) (laboratoires SOLVAY PHARMA)| |34009 310 830 1 6| TRINITRINE SIMPLE LALEUF 0,15 mg, pilules enrobées (B/60) (laboratoires JOHNSON & JOHNSON CONSUMER FRANCE SAS) |34009 310 830 1 6| TRINITRINE SIMPLE LALEUF 0,15 mg, pilules enrobées (B/60) (laboratoires TONIPHARM) |