Sont désignés pour la même période par les autorités compétentes: