Le groupe d'experts est composé de :
M. le Professeur Jean-François Delfraissy (centre hospitalier universitaire de Paris, hôpital de Bicêtre - Le Kremlin-Bicêtre) ;
M. Stéphane Blanche (CHU de Paris, hôpital Necker-Enfants malades) ;
M. François Bourdillon (CHU de Paris, hôpital La Pitié-La Salpêtrière) ;
Mme Françoise Brun Vezinet (CHU de Paris, hôpital Bichat - Claude Bernard) ;
Mme Khadoudja Chemlal (direction générale de la santé, bureau SD 6a, Paris) ;
Mme Dominique Costagliola (Institut national de la santé et de la recherche médicale, bureau SC 4, Paris) ;
M. François Dabis (INSERM 330, CHU de Bordeaux) ;
M. Bruno Hoen (CHU de Besançon) ;
Mme Christine Katlama (CHU de Paris, hôpital La Pitié - La Salpêtrière) ;
Mme Myriam Kirstetter (médecin généraliste, Paris) ;
Mme Pascale Leclercq (CHU de Grenoble) ;
Mme Sophie Matheron (CHU de Paris, hôpital Bichat - Claude Bernard) ;
M. Jean-Michel Molina (CHU de Paris, hôpital Saint-Louis) ;
M. Philippe Morlat (CHU de Bordeaux) ;
M. Stanislas Pol (CHU de Paris, hôpital Necker - Enfants malades) ;
M. François Raffi (CHU de Nantes) ;
M. Jacques Reynes (CHU de Montpellier) ;
Mme Christine Rouzioux (CHU de Paris, hôpital Necker - Enfants malades) ;
M. Willy Rozenbaum (CHU de Paris, hôpital Tenon) ;
Mme Véronique Tirard-Fleury (direction de l'hospitalisation et de l'organisation des soins, bureau E 2, Paris) ;
M. Emmanuel Trenado (association AIDES, Pantin et groupe interassociatif TRT 5) ;
M. Daniel Vittecoq (CHU de Paris, hôpital Paul Brousse et Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé) ;
M. Patrick Yeni (CHU de Paris, hôpital Bichat - Claude Bernard).