JORF n°134 du 11 juin 1994

Article 9

Article 9

Pour certaines opérations de caractère spécial (dédouanement des envois express, exportations d'une valeur inférieure au seuil de prise en charge statistique, envois à caractère humanitaire...), les déclarants peuvent être autorisés à établir leurs déclarations en détail sur des imprimés dont la forme et les énonciations, telles qu'elles sont fixées par le présent arrêté, sont adaptées aux conditions particulières de ces opérations. Les documents qui doivent être annexés à ces déclarations sont également adaptés, en tant que de besoin, auxdites opérations.


Historique des versions

Version 1

Pour certaines opérations de caractère spécial (dédouanement des envois express, exportations d'une valeur inférieure au seuil de prise en charge statistique, envois à caractère humanitaire...), les déclarants peuvent être autorisés à établir leurs déclarations en détail sur des imprimés dont la forme et les énonciations, telles qu'elles sont fixées par le présent arrêté, sont adaptées aux conditions particulières de ces opérations. Les documents qui doivent être annexés à ces déclarations sont également adaptés, en tant que de besoin, auxdites opérations.