Art. 4. - Le droit d'accès de toute personne physique aux informations la concernant s'exercera directement par le réseau Intranet ou auprès de la sous-direction de l'informatisation des services (DPS-IS) ou auprès du service informatique du service concerné.