JORF n°0196 du 25 août 2010

« A N N E X E I

  1. Propriétés

| PROPRIÉTÉS | UNITÉ |LIMITES | | |--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------|--------|-------| | | |Minimum |Maximum| | Indice de cétane mesuré. | | 51, 0 | | | Indice de cétane calculé. | | 46, 0 | | | Masse volumique (à 15° C). | kg / m ³ | 820, 0 |845, 0 | | Hydrocarbures aromatiques polycycliques. |% (m / m) | ― | 8, 0 | | Teneur en soufre. | mg / kg | ― | 10, 0 | | Point d'éclair. | ° C | ¹ 55 | ― | | Résidu de carbone (sur le résidu 10 % de distillation). |% (m / m) | ― | 0, 30 | | Teneur en cendre. |% (m / m) | ― | 0, 01 | | Teneur en eau. | mg / kg | ― | 200 | | Contamination totale. | mg / kg | ― | 24 | | Corrosion à la lame de cuivre (3 h à 50° C). | Cotation |Classe 1| | | Stabilité à l'oxydation 1. | g / m ³ | ― | 25 | | | h | 20 (1) | ― | | Stabilité à l'oxydation 2 à 115° C
Variation de l'indice d'acide (2). |mg KOH / g| ― | 0, 30 | | Pouvoir lubrifiant, diamètre de marque d'usure corrigée (wsd 1, 4) à 60° C. | µm | - | 460 | | Viscosité à 40° C. | mm ² / s | 2, 00 | 4, 50 | | Distillation :
% (v / v) évaporé à 250° C ; |% (v / v) | ― | ¸ 65 | | % (v / v) évaporé à 350° C ; |% (v / v) | 85 | ― | | point 95 % (V / V) condensé à : | ° C | ― | 360 | | Teneur en esters méthyliques d'acides gras conforme à l'arrêté du 30 juin 2010 relatif aux caractéristiques des esters méthyliques d'acides gras (EMAG) |% (V / V) | ― | 7, 0 | |(1) Il s'agit d'une spécification supplémentaire pour les carburants diesel dont la teneur en EMAG est supérieure à 2 % (V / V). Cette spécification, en révision au CEN, est temporaire.
(2) Cette spécification supplémentaire est optionnelle.| | | |

  1. Caractéristiques de tenue au froid

| SAISON | DATE |CLASSE|TLF (C, max)| |-----------------------------------------|----------------------|------|------------| | Eté |1er avril ― 31 octobre| B | 0° C | | Hiver |1er novembre ― 31 mars| E | ― 15° C | | Gazole grand froid | | F | ― 20° C | |TLF : température limite de filtrabilité.| | | |


Historique des versions

Version 1

« A N N E X E I

1. Propriétés

PROPRIÉTÉS

UNITÉ

LIMITES

Minimum

Maximum

Indice de cétane mesuré.

51, 0

Indice de cétane calculé.

46, 0

Masse volumique (à 15° C).

kg / m ³

820, 0

845, 0

Hydrocarbures aromatiques polycycliques.

% (m / m)

8, 0

Teneur en soufre.

mg / kg

10, 0

Point d'éclair.

° C

¹ 55

Résidu de carbone (sur le résidu 10 % de distillation).

% (m / m)

0, 30

Teneur en cendre.

% (m / m)

0, 01

Teneur en eau.

mg / kg

200

Contamination totale.

mg / kg

24

Corrosion à la lame de cuivre (3 h à 50° C).

Cotation

Classe 1

Stabilité à l'oxydation 1.

g / m ³

25

h

20 (1)

Stabilité à l'oxydation 2 à 115° C

Variation de l'indice d'acide (2).

mg KOH / g

0, 30

Pouvoir lubrifiant, diamètre de marque d'usure corrigée (wsd 1, 4) à 60° C.

µm

-

460

Viscosité à 40° C.

mm ² / s

2, 00

4, 50

Distillation :

% (v / v) évaporé à 250° C ;

% (v / v)

¸ 65

% (v / v) évaporé à 350° C ;

% (v / v)

85

point 95 % (V / V) condensé à :

° C

360

Teneur en esters méthyliques d'acides gras conforme à l'arrêté du 30 juin 2010 relatif aux caractéristiques des esters méthyliques d'acides gras (EMAG)

% (V / V)

7, 0

(1) Il s'agit d'une spécification supplémentaire pour les carburants diesel dont la teneur en EMAG est supérieure à 2 % (V / V). Cette spécification, en révision au CEN, est temporaire.

(2) Cette spécification supplémentaire est optionnelle.

2. Caractéristiques de tenue au froid

SAISON

DATE

CLASSE

TLF (C, max)

Eté

1er avril ― 31 octobre

B

0° C

Hiver

1er novembre ― 31 mars

E

― 15° C

Gazole grand froid

F

― 20° C

TLF : température limite de filtrabilité.