Art. 2. - Les limites en plan et en altitude de cette zone sont définies ci-après:
II. - Zone de contrôle (C.T.R.) 1 :
a) Limites en plan contituée par une ligne brisée joignant les points:
48o49I30J N, 002o12I30JE - 48o47I15J N, 002o16I00JE 48o44I30J N, 002o13I30JE - 48o43I45J N, 002o12I15JE 48o43I50J N, 002o09I52JE - 48o45I53J N, 002o08I30JE 48o45I30J N, 001o07I05JE - 48o45I42J N, 002o04I53JE 48o47I13J N, 002o04I53JE - 48o47I50J N, 002o05I50JE 48o48I35J N, 002o06I05JE - 48o49I30J N, 002o12I30JE
b) Limites verticales: de la surface à 2500 pieds (760 mètres) par rapport au niveau moyen de la mer.
II. - Zone de contrôle (C.T.R.) 2:
a) Limites en plan constituée par une ligne brisée joignant les points:
48o47I50J N, 00205I50JE - 48o47I13J N, 002o04I53JE 48o45I42J N, 002o04I53JE - 48o45I30J N, 002o07I05JE 48o45I53J N, 002o08I30JE - 48o45I20J N, 002o08I50JE 48o44I57J N, 001o50I37JE - 48o47I32J N, 001o50I37JE 48o47I50J N, 002o05I50JE b) Limites verticales: de 1500 pieds (460 mètres) par rapport au niveau moyen de la mer à 2500 pieds (760 mètres) par rapport au niveau moyen de la mer.