Article 1
M. Marc Szulewicz, président de Plastic Omnium Automobile, est nommé président de la commission de terminologie et de néologie de l'automobile.
1 version
La ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,
Vu la loi n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française ;
Vu le décret n° 89-403 du 2 juin 1989 modifié instituant un Conseil supérieur de la langue française et une délégation générale à la langue française et aux langues de France ;
Vu le décret n° 96-602 du 3 juillet 1996 relatif à l'enrichissement de la langue française ;
Vu l'arrêté du 20 octobre 1998 portant création de la commission spécialisée de terminologie et de néologie de l'automobile,
Arrête :
M. Marc Szulewicz, président de Plastic Omnium Automobile, est nommé président de la commission de terminologie et de néologie de l'automobile.
1 version
Le secrétariat général de la commission est assuré par le Comité des constructeurs français d'automobiles (CCFA).
1 version
Sont nommés membres, au titre des personnalités qualifiées :
Mme Baléon (Catherine), chargée de communication à la société Renault Trucks.
M. de Castelet (Bruno), ingénieur automaticien, représentant du groupe PSA Peugeot-Citroën.
M. Daigueperce (Hervé), journaliste, directeur des rédactions des journaux du groupe Coprosas.
Mme Dekkers (Antoinette), ingénieure des ponts et chaussées, représentant l'Institut français des sciences et technologies des transports, de l'aménagement et des réseaux (IFSTTAR).
M. Depecker (Loïc), professeur agrégé des universités, directeur de recherche à l'université de Paris-Sorbonne.
M. Di Paola-Galloni (Jean-Luc), directeur des relations extérieures et du développement durable du groupe Valeo.
M. Donadey (Guy), ingénieur.
M. Dubarry ( Dominique), ancien président de l'Association des musées automobiles de France.
M. Especel (Roland), représentant la société Ford et de la Chambre syndicale internationale de l'automobile et du motocycle (CSIAM).
M. Flonneau (Mathieu), maître de conférences en histoire contemporaine, représentant du Groupe d'études et de recherches permanent sur l'industrie et les salariés de l'automobile (GERPISA) du Centre national de recherche scientifique.
M. Greciet (Georges), ingénieur civil des mines de Nancy, représentant la Société des ingénieurs de l'automobile (SIA).
M. Lamontre (Jean-François), traducteur-interprète.
M. Lauth (Philippe), chargé de la communication et de la terminologie au groupe PSA Peugeot-Citroën.
Mme Lejeune-Cottrau (Catherine), directrice de la Communication et des salons à la Fédération des industries des équipements pour véhicules (FIEV).
M. Lindas (Roland), ingénieur.
Mme Payneau (Frédérique), traductrice-rédactrice à la direction de la communication du Comité des constructeurs français d'automobiles (CCFA).
M. Pérot (Benoît), journaliste.
M. Réveillé (Jean-Marie), ingénieur à la société Renault.
M. Trapy (Jean), ingénieur, chargé de recherches à l'Institut français du pétrole (IFP), représentant la commission spécialisée de terminologie et de néologie des sciences et de l'industrie pétrolières.
M. Vérollet (Jean-Pierre), ingénieur, représentant la Société des ingénieurs de l'automobile (SIA).
1 version
Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
Fait le 13 mai 2011.
Christine Lagarde