1 version
JORF n°272 du 24 novembre 1998
Arrêté du 12 novembre 1998
Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Vu l'arrêté du 9 février 1998 relatif aux conditions d'attribution de l'aide à l'amélioration de l'encépagement d'exploitations viticoles pour la campagne 1997-1998, modifié en dernier lieu par l'arrêté du 2 juillet 1998 ;
Vu l'avis du conseil de direction de l'Office national interprofessionnel des vins en date du 14 octobre 1998,
Arrête :
Art. 1er. - A l'article 5 de l'arrêté du 9 février 1998 susvisé, les montants sont modifiés comme suit :
« 24 000 F au lieu de 20 000 F ;
« 22 000 F au lieu de 18 000 F. »
Les montants de 10 000 F et de 6 000 F demeurent inchangés.
1 version
Art. 2. - Le directeur de la production et des échanges est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
A L'ART. 5 DE L'ARRETE SUSVISE,LES MONTANTS SONT MODIFIES:
24000FRS AU LIEU DE 20000FRS;
22000FRS AU LIEU DE 18000FRS.
LES MONTANTS DE 10000FRS ET DE 6000FRS DEMEURENT INCHANGES.
Fait à Paris, le 12 novembre 1998.
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur
de la production et des échanges :
Le sous-directeur,
P.-E. Rosenberg