JORF n°0047 du 24 février 2021

Article ANNEXE 8

Article ANNEXE 8

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Valeurs limites d'émissions dans l'eau pour les effluents

Résumé Les eaux usées doivent respecter des limites pour les matières en suspension, le carbone organique, et divers métaux.

VALEURS LIMITES D'ÉMISSIONS (VLE) DANS L'EAU

Que les effluents soient rejetés au milieu naturel ou dans un réseau de raccordement à une station d'épuration collective, les rejets d'eaux résiduaires respectent les valeurs limites suivantes :

| Paramètre | Code SANDRE | Procédé | Unité | Valeur limite (1)| | |--------------------------------------|-------------------------|-------------------------|---------------------|------------------|-----| | Matières en suspension totales (MEST)| 1305 | Epuration des fumées | mg/l | 30 | | | | Traitement des mâchefers| mg/l | | | | | Carbone organique total (COT) | 1841 | Epuration des fumées | mg/l | 40 | | | | Traitement des mâchefers| mg/l | | | | | Métaux et métalloïdes | As | 1369 | Epuration des fumées| mg/l | 0,05| | Cd | 1388 | Epuration des fumées | mg/l | 0,03 | | | Cr | 1389 | Epuration des fumées | mg/l | 0,1 | | | Cu | 1392 | Epuration des fumées | mg/l | 0,15 | | | Hg | 1387 | Epuration des fumées | mg/l | 0,01 | | | Ni | 1386 | Epuration des fumées | mg/l | 0,15 | | | Pb | 1382 | Epuration des fumées | mg/l | 0,06 | | | | Traitement des mâchefers| mg/l | | | | | Sb | 1376 | Epuration des fumées | mg/l | 0,9 | | | Tl | 2555 | Epuration des fumées | mg/l | 0,03 | | | Zn | 1383 | Epuration des fumées | mg/l | 0,5 | | | Azote ammoniacal (NH4-N) | 1335 | Traitement des mâchefers| mg/l | 30 | | | Sulfates (SO42-) | 1338 | Traitement des mâchefers| mg/l | 1000 | | | PCDD/PCDF | 7707 | Epuration des fumées | ng I-TEQ/l | 0,05 | |

(1) Lorsque l'installation est raccordée à une station d'épuration collective et sous réserve du respect de l'article R. 515-65 (III), l'arrêté préfectoral d'autorisation peut fixer une valeur limite de concentration n'excédant pas les valeurs limites indiquées dans le tableau divisées par " 1-taux d'abattement " de la station. La valeur peut être différente après avis du conseil mentionné à l'article R. 181-39 du code de l'environnement.


Historique des versions

Version 1

VALEURS LIMITES D'ÉMISSIONS (VLE) DANS L'EAU

Que les effluents soient rejetés au milieu naturel ou dans un réseau de raccordement à une station d'épuration collective, les rejets d'eaux résiduaires respectent les valeurs limites suivantes :

Paramètre

Code SANDRE

Procédé

Unité

Valeur limite (1)

Matières en suspension totales (MEST)

1305

Epuration des fumées

mg/l

30

Traitement des mâchefers

mg/l

Carbone organique total (COT)

1841

Epuration des fumées

mg/l

40

Traitement des mâchefers

mg/l

Métaux et métalloïdes

As

1369

Epuration des fumées

mg/l

0,05

Cd

1388

Epuration des fumées

mg/l

0,03

Cr

1389

Epuration des fumées

mg/l

0,1

Cu

1392

Epuration des fumées

mg/l

0,15

Hg

1387

Epuration des fumées

mg/l

0,01

Ni

1386

Epuration des fumées

mg/l

0,15

Pb

1382

Epuration des fumées

mg/l

0,06

Traitement des mâchefers

mg/l

Sb

1376

Epuration des fumées

mg/l

0,9

Tl

2555

Epuration des fumées

mg/l

0,03

Zn

1383

Epuration des fumées

mg/l

0,5

Azote ammoniacal (NH4-N)

1335

Traitement des mâchefers

mg/l

30

Sulfates (SO42-)

1338

Traitement des mâchefers

mg/l

1000

PCDD/PCDF

7707

Epuration des fumées

ng I-TEQ/l

0,05

(1) Lorsque l'installation est raccordée à une station d'épuration collective et sous réserve du respect de l'article R. 515-65 (III), l'arrêté préfectoral d'autorisation peut fixer une valeur limite de concentration n'excédant pas les valeurs limites indiquées dans le tableau divisées par " 1-taux d'abattement " de la station. La valeur peut être différente après avis du conseil mentionné à l'article R. 181-39 du code de l'environnement.