Par arrêté de la ministre auprès de la ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles, chargée du travail et de l'emploi, en date du 11 juin 2025, M. John BOGAERTS, inspecteur du travail, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite, au motif de carrière longue, et radié des cadres, à compter du 1^er décembre 2025.