JORF n°0011 du 14 janvier 2016

Section 3 : Limites de rejet des effluents liquides

[Areva-LH 94] L'activité des effluents radioactifs liquides rejetés par les installations du site n'excède pas les limites annuelles suivantes :

| PARAMÈTRES |LIMITES RELATIVES AUX REJETS
d'exploitation courante (TBq/an)|LIMITES COMPLÉMENTAIRES SPÉCIFIQUES
aux rejets des opérations autorisées de reprise et de conditionnement des déchets anciens, de mise à l'arrêt définitif et de démantèlement (TBq/an)| |--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Tritium | 18 500 | | | Iodes radioactifs | 2,6 | | | Carbone 14 | 42 (1) | | | Strontium 90 | 1,2 | 9,8 | | Césium 137 | 2,0 | 4,0 | | Césium 134 | 0,5 | | | Ruthénium 106 | 15 | | | Cobalt 60 | 0,9 | 0,5 | | Autres émetteurs bêta et gamma | 30 | 25 | | Emetteurs alpha | 0,07 | 0,07 | |(1) Le traitement des effluents atmosphériques de carbone 14 permet d'en rejeter une partie sous forme liquide. Le cumul, à l'échelle de l'établissement, des activités en carbone 14 rejetées en phases liquides et gazeuses est inférieur à 42 TBq/an.| | |

Les allocations donnant lieu aux limites complémentaires spécifiques définies dans le tableau ci-dessus pour les rejets liquides des opérations autorisées de reprise et de conditionnement des déchets anciens, de mise à l'arrêt définitif et de démantèlement ne peuvent être utilisées pour permettre la réalisation d'activités d'exploitation courante ne concourant pas à la reprise ou au conditionnement des déchets anciens, à la mise à l'arrêt définitif ou au démantèlement.
Pour un paramètre donné, lorsqu'une unique limite d'émission est précisée dans le tableau ci-dessus, elle s'entend pour l'ensemble des effluents radioactifs liquides de ce paramètre à l'échelle du site.
[Areva-LH 95] Les rejets d'effluents liquides émis par la conduite de rejet en mer respectent les limites de flux définies ci-après :

| PARAMÈTRES |FLUX ANNUEL (kg)| |----------------------------|----------------| | Ion nitrate | 2 900 000 | | Ion nitrite | 100 000 | | Ammonium | 1 000 | | Soufre | 16 000 | | Aluminium | 500 | | Fer | 500 | | Nickel | 250 | | Chrome | 130 | | Baryum | 180 | | Cobalt | 200 | |Phosphate de tributyle (TBP)| 2 700 | | Plomb | 70 | | Hydrazine | 100 | | Phosphore total | 2 900 | | Ion fluorure | 150 | | Mercure | 20 | | Zinc | 180 | | Manganèse | 100 | | Zirconium | 35 | | Cadmium | 25 | | DCO | 60 000 |

Les flux mensuels ne dépassent pas le sixième de la limite annuelle.
[Areva-LH 96] Les effluents liquides radioactifs sont répertoriés et dénommés suivant les conditions décrites dans le tableau suivant :

| CONDITIONS | DÉNOMINATION | | |----------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------| | ORIGINE | ACTIVITÉ OU ZONE DE COLLECTE | | | Procédé de traitement des matières nucléaires | Activité β et γ (hors tritium) ≤ 1,85 MBq/L et
Activité α ≤ 3,7 kBq/L | V | | Effluent non V et
Activité β et γ (hors tritium) ≤ 100 MBq/L et
Activité α ≤ 100 kBq/L | A | | | Hors procédé de traitement des matières nucléaires comportant a minima |Eaux de pluie de la plate-forme ADT d'entreposage des colis compatibles avec un stockage de surface|GR (gravitaires à risque)| | Eaux de pluie de la plate-forme AML d'entreposage des châteaux | | | | Eaux de pluie de la plate-forme de reprise des déchets de la zone nord-ouest | | | | Eaux provenant du drainage profond(1) destinées à la mise hors d'eau des ateliers | | | | Eaux provenant des réseaux de drainage du centre de stockage de la Manche | | | | Eaux pluviales provenant de la zone d'entreposage des emballages de transport dénommée Parking T5 | | | |(1) Sauf les eaux de drainage UP3 orientées vers le ruisseau de Sainte-Hélène avec contrôle continu.| | |

Les concentrations par catégorie d'effluents liquides rejetés ne dépassent pas les valeurs suivantes (mg/l) :

| PARAMÈTRES |CATÉGORIES D'EFFLUENTS (mg/L)| | | |------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------|-------|---| | A | V | GR(1) | | | Ion nitrate | 125 000 |200 000|130| | Ion nitrite | 1 500 | 1 200 |- | | Ammonium | 400 | 5 |- | | Soufre | 3 000 | 100 |80 | | Aluminium | 25 | 10 | 1 | | Fer | 10 | 10 |10 | | Nickel | 0,5 | 0,5 |- | | Chrome | 0,5 | 0,2 |- | | Baryum | 5 | 5 |- | | Cobalt | 10 | 0,5 |- | | Phosphate de tributyle (TBP) | 75 | 400 |- | | Plomb | 0,5 | 0,5 |- | | Hydrazine | 10 | 5 |- | | Phosphore total | 100 | 50 |- | | Ion fluorure | 15 | 15 |- | | Mercure | 0,05 | 0,05 |- | | Zinc | 2 | 2 | 2 | | Manganèse | 1 | 1 | 1 | | Zirconium | 0,5 | 0,2 |- | | Cadmium | 0,2 | 0,1 |- | | DCO | 1 000 | 1 000 |120| | Hydrocarbures | / | / | 5 | |(1) Pour les métaux dans les effluents GR : hors éléments naturellement présents dans l'environnement.| | | |

Le pH de l'effluent dans le réservoir avant rejet doit être compris entre 6 et 14.
[Areva-LH 97] Les effluents liquides rejetés dans le barrage des Moulinets et dans les ruisseaux des Moulinets, de Sainte-Hélène et des Combes présentent respectivement une activité d'origine artificielle inférieure, en moyenne quotidienne, à 200 Bq/L en tritium, à 0,2 Bq/L en alpha, à 1 Bq/L en bêta et à 1 Bq/L en gamma. Leur activité en tritium, calculée en moyenne hebdomadaire, ne dépasse pas 100 Bq/L.
[Areva-LH 98] L'ensemble des effluents liquides rejetés dans le ruisseau des Moulinets par l'émissaire des eaux usées respecte les limites de flux et de concentration instantanée définies ci-après :

| PARAMÈTRES | FLUX EN KG |CONCENTRATIONS INSTANTANÉES EN MG/L (1)| | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------|---------------------------------------|-----| | En 2 heures |En 24 heures| | | | MES | 6 | 30 | 100 | | DCO | 6 | 30 | 120 | | DBO5 | 2 | 10 | 30 | | Azote total organique | 3 | 10 | 30 | | Ion chlorure | 80 | 500 | 300 | | Ion sulfate | 100 | 429 | 360 | | Ion phosphate | 5 | 30 | 20 | | Ion nitrate | 300 | 2 600 |1 500| | Détergents | 2 | 15 | 10 | | Hydrazine | 0,008 | 0,08 |0,05 | | Hydrocarbures | 1 | 5 | 5 | | Métaux totaux | 1 | 6 | 10 | | Chrome | 0,1 | 0,8 | 0,5 | | Cadmium | 0,01 | 0,07 | 0,2 | | Nickel | 0,1 | 0,8 | 0,5 | | Cuivre | 0,12 | 0,7 | | | Zinc | 0,3 | 1,8 | 0,5 | | Fer | 0,3 | 1,8 | 2 | | Aluminium | 0,3 | 1,8 | 5 | | Plomb | 0,06 | 0,35 | 5 | | Etain | 0,06 | 0,35 | 0,5 | | | | | 1 | |(1) Les concentrations instantanées des effluents usés industriels et domestiques devront respecter ces valeurs avant mélange entre eux.| | | |

Ils respectent en outre les limites suivantes :

- leur pH est compris entre 6 et 9 ;
- leur qualité bactériologique respecte les normes de baignade. En conséquence, le nombre maximal de germes admissibles dans le rejet est pour Escherichia coli de 2 000 UFC/100 mL d'eau et pour les entérocoques de 100 UFC/100 mL d'eau.

[Areva-LH 99] L'ensemble des effluents liquides rejetés dans le ruisseau des Moulinets par l'émissaire des eaux pluviales respecte les limites de flux et de concentration instantanée définies ci-après :

| PARAMÈTRE |FLUX 24 H (KG)|CONCENTRATIONS INSTANTANÉES (MG/L)| |------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------|----------------------------------| | MES | / | 35 (1) | | DCO | / | 120 | | Composés cycliques hydroxylés | 0,01 | / | | Sels dissous (2) | 300 | / | | Hydrocarbures | / | 5 | |(1) Limite non applicable en cas d'orage de fréquence inférieure ou égale à la fréquence décennale.
(2) Sels dissous non liés aux embruns et au salage des routes.| | |

La température des effluents rejetés est inférieure à 25 °C.
Le pH des effluents rejetés est compris entre 5,5 et 8,5.
[Areva-LH 100] L'ensemble des effluents liquides rejetés dans le ruisseau de Sainte-Hélène respecte les limites de flux et de concentration instantanée définies ci-après :

| PARAMÈTRE |FLUX 24 H(KG)|CONCENTRATIONS INSTANTANÉES
(mg/L)| |------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------|------------------------------------------| | MES | / | 35 (1) | | DCO | / | 120 | | Composés cycliques hydroxylés | 0,01 | / | | Sels dissous (2) | 300 | / | | Hydrocarbures | / | 5 | |(1) Limite non-applicable en cas d'orage de fréquence inférieure ou égale à la fréquence décennale.
(2) Sels dissous non liés aux embruns et au salage des routes.| | |

La température des effluents rejetés est inférieure à 25 °C.
Le pH des effluents rejetés est compris entre 5,5 et 8,5.
[Areva-LH 101] Les effluents liquides rejetés dans le ruisseau des Combes respectent les limites de concentration définies ci-après :

| PARAMÈTRES |CONCENTRATIONS INSTANTANÉES
(mg/L)| |---------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------------------------| | MES | 35 (1) | | DCO | 120 | | Hydrocarbures | 5 | |(1) Limite non applicable en cas d'orage de fréquence inférieure ou égale à la fréquence décennale.| |

La température des effluents rejetés est inférieure à 25 °C.
Le pH des effluents rejetés est compris entre 5,5 et 8,5.