Arrête:
1 version
Le ministre de l'économie et des finances,
Vu le code des assurances, notamment ses articles L.310-1, L.321-1, L.411-4, R.321-1 et R.321-18;
Vu les avis de la commission des entreprises d'assurance du Conseil national des assurances en date du 12 juin 1992;
Vu, avec pièces à l'appui, les demandes d'agrément présentées par les sociétés intéressées,
Arrête:
1 version
Art. 1er. - En application de l'article L.321-1 du code des assurances, les sociétés mentionnées ci-après sont agréées pour pratiquer en France les opérations correspondant aux branches et sous-branches suivantes de l'article R.321-1 du code précité:
C.N.P. Assurances, société anonyme dont le siège social est à Paris (15e),
4, place Raoul-Dautry:
20 Vie décès.
22 Assurances liées à des fonds d'investissement.
25 Gestion de fonds collectifs.
26 Prévoyance collective.
C.N.P. Invalidité, accident, maladie (C.N.P. I.A.M.), société anonyme dont le siège social est à Paris (15e), 4, place Raoul-Dautry:
1 Accidents:
a) Prestations forfaitaires;
b) Prestations indemnitaires.
2 Maladie:
a) Prestations forfaitaires;
b) Prestations indemnitaires.
16 Pertes pécuniaires diverses:
a) Risques d'emploi.
1 version
Art. 2. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
Fait à Paris, le 10 août 1992.
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur du Trésor:
Le chef de service,
J.-P. BEAUFRET