Conformément aux dispositions de l'avis 2002/C 189/08 paru au Journal officiel des Communautés européennes n° C 189 du 9 août 2002, il conviendra de lire, à l'adresse de la société Jindal Polyester Limited (cf. avis aux importateurs, publiés au Journal officiel du 18 décembre 1999 et du 30 août 2001) : 56, Hanuman Road, New Delhi 110 001, Inde.
Ce changement d'adresse ne modifie en rien les conclusions des avis précités et le code additionnel TARIC A030 précédemment attribué à la société Jindal Polyester Limited reste applicable.