Par décision du directeur général de l'Union nationale des caisses d'assurance maladie en date du 27 juillet 2009, le taux de participation de l'assuré applicable aux spécialités citées ci-dessous est fixé comme suit :

| CODE CIP | PRÉSENTATION |TAUX DE PARTICIPATION| |-----------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------| |34009 338 538 3 9|VARNOLINE CONTINU (désogestrel, éthinyl-estradiol), comprimés pelliculés, 1 plaquette de 21 comprimés blancs et 7 comprimés verts (laboratoires SCHERING-PLOUGH) | 35 % | |34009 338 540 8 9|VARNOLINE CONTINU (désogestrel, éthinyl-estradiol), comprimés pelliculés, 3 plaquettes de 21 comprimés blancs et 7 comprimés verts (laboratoires SCHERING-PLOUGH)| 35 % |