Décision du 9 juin 2008 de la directrice générale de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments (Agence nationale du médicament vétérinaire)
Vu la cinquième partie, livre 1er, du code de la santé publique, et notamment les articles L. 5141-6, R. 5141-41 et R. 5141-42 ;
Vu la décision d'autorisation de mise sur le marché (AMM) accordée le 19 juin 1992 au médicament vétérinaire dénommé PHÉNYLARTHRITE CRÈME, pommade externe, des laboratoires Vetoquinol, Magny-Vernois, 70200 Lure ;
Vu la décision de suspension de l'autorisation de mise sur le marché de ce médicament, pour une durée de douze mois, notifiée par l'Agence nationale du médicament vétérinaire aux laboratoires Vetoquinol en date du 6 juin 2007 ;
Considérant l'absence d'actualisation du dossier d'AMM pour le médicament PHÉNYLARTHRITE CRÈME,
La directrice générale de l'Agence française sanitaire des aliments décide :
L'autorisation de mise sur le marché de la spécialité vétérinaire PHÉNYLARTHRITE CRÈME des laboratoires Vetoquinol est suspendue pour une durée de douze mois et dans l'attente de mise à jour de la partie qualité.