| Nom de l'État forme courte | Nom de l'État forme longue | Nom des habitants | Capitale, sièges diplomatiques ou consulaires | Nom des habitants de la capitale, des sièges diplomatiques ou consulaires | Observations |
|---|---|---|---|---|---|
| Afrique du Sud (l') (f.) | la République d'Afrique du Sud | Sudafricain, -e ou Sud-Africain, -e | Prétoria | Prétorien, -ienne | 1. On trouve aussi les variantes « la République sud-africaine » (ONU) et « Pretoria ». 2. Prétoria est le siège du gouvernement ; Le Cap est le siège du parlement. |
| Le Cap | Captonien, -ienne | ||||
| Johannesbourg | Johannesbourgeois, -e | ||||
| Birmanie (la) | la République de l'Union de Birmanie | Birman, -e | Rangoun | Rangounais, -e | On trouve aussi les variantes « le Myanmar » (forme locale, ONU), « la République de l'Union du Myanmar » (ONU), « Yangon » (ONU) et « Nay Pyi Taw » (ONU). |
| Naypyidaw | |||||
| Bolivie (la) | l'État plurinational de Bolivie | Bolivien, -ienne | Sucre La Paz | Sucrénien, -ienne Pacénien, -ienne | Sucre est la capitale ; La Paz est le siège du gouvernement et des ambassades. |
| Brunei (le) | le Brunei Darussalam | Brunéien, -ienne | Bandar Seri Begawan | Bandarois, -e | On trouve aussi la variante « le Brunéi Darussalam » (ONU). |
| Comores (les) (f.) | l'Union des Comores | Comorien, -ienne | Moroni | Moronien, -ienne | |
| Moutsamoudou ou Mutsamudu | Moutsamoudais, -e | ||||
| Dominique (la) | le Commonwealth de la Dominique | Dominiquais, -e | Roseau | Roselien, -ienne | |
| Émirats arabes unis (les) (m.) | les Émirats arabes unis | Émirien, -ienne | Abou Dabi | Aboudabien, -ienne | On trouve aussi les variantes « Abou Dhabi », « Dubaï » et « Doubaïote ». |
| Doubaï | Doubaïen, -ïenne | ||||
| Eswatini (l') (m.) | le Royaume d'Eswatini | Eswatinien, -ienne ou Swatinien, -ienne | Mbabané | Mbabanais, -e | 1. On trouve aussi les variantes « le Swaziland » et « le Royaume du Swaziland ». 2. Mbabané est la capitale administrative et judiciaire ; Lobamba est la capitale législative. |
| Lobamba | Lobambais, -e | ||||
| Fidji (les) (f.) | la République des Fidji | Fidjien, -ienne | Suva | Suvien, -ienne | |
| Guinée-Bissao (la) | la République de Guinée-Bissao | Bissaoguinéen, -enne | Bissao | Bissalien, -ienne | On trouve aussi les variantes « la Guinée-Bissau » (ONU), « la République de Guinée-Bissau » (ONU) et « Bissau » (ONU). |
| Hongrie (la) | la Hongrie | Hongrois, -e | Budapest | Budapestois, -e | |
| Inde (l') (f.) | la République de l'Inde | Indien, -ienne | New Delhi | New-Delhien, -ienne | On trouve aussi les variantes « Mumbai » et « Chennai » (formes locales). |
| Bombay | Bombayen, -enne | ||||
| Madras | Madrasien, -ienne | ||||
| Pondichéry | Pondichérien, -ienne | ||||
| Irak (l') (m.) | la République d'Irak | Irakien, -ienne | Bagdad | Bagdadien, -ienne | On trouve aussi les variantes « l'Iraq » (ONU) et « la République d'Iraq » (ONU). |
| Jamaïque (la) | la Jamaïque | Jamaïcain, -e ou Jamaïquain, -e | Kingston | Kingstonien, -ienne | |
| Kénya (le) | la République du Kénya | Kényan, -e | Nairobi | Nairobien, -ienne | |
| Kirghizstan (le) | la République kirghize | Kirghiz, -e | Bichkek | Bichkékien, -ienne | On trouve aussi les variantes « le Kirghizistan » (ONU) et « la Kirghizie ». |
| Kiribati (les) (f.) | la République des Kiribati | Kiribatien, -ienne | Bairiki | Tarawais, -e | Bairiki est le centre administratif de la municipalité de Tarawa constituée de l'atoll du même nom. |
| Lésotho (le) | le Royaume du Lésotho | Lésothien, -ienne | Maséru ou Maseru | Masérois, -e | On trouve aussi la variante « Lésothan, -e ». |
| Libye (la) | l'État de Libye | Libyen, -enne | Tripoli | Tripolitain, -e | |
| Macédoine du Nord (la) | la République de Macédoine du Nord | Macédonien, -ienne | Skopje | Skopiote | On trouve aussi « citoyen, -enne de la République de Macédoine du Nord » (ONU). |
| Marshall (les) (f.) | la République des Îles Marshall | Marshallais, -e | Delap-Uliga-Darrit | Majurois, -e | Delap-Uliga-Darrit est le centre administratif de la municipalité de Majuro constituée de l'atoll du même nom. |
| Moldavie (la) | la République de Moldavie | Moldave | Chisinau | Chisinovien, -ienne | On trouve aussi la variante « la République de Moldova » (ONU). |
| Népal (le) | la République démocratique fédérale du Népal | Népalais, -e | Katmandou | Katmandais, -e | On trouve aussi la variante « la République fédérale démocratique du Népal » (ONU). |
| Oman (m.) | le Sultanat d'Oman | Omanais, -e | Mascate | Mascatais, -e | |
| Papouasie-Nouvelle-Guinée (la) | l'État indépendant de Papouasie-Nouvelle-Guinée | Papouasien, -ienne | Port Moresby | Moresbien, -ienne | |
| Paraguay (le) | la République du Paraguay | Paraguayen, -enne | Assomption ou Asuncion | Assomptionnais, -e | |
| Saint-Christophe-et-Niévès (m.) | la Fédération de Saint-Christophe-et-Niévès | Christophien, -ienne | Basseterre | Basseterrien, -ienne | On trouve aussi la variante « Saint-Kitts-et-Nevis » (m.) (ONU). |
| Saint-Siège (le) ou Vatican (le) | le Saint-Siège ou le Vatican | ||||
| Saint-Vincent-et-les-Grenadines (m.) | Saint-Vincent-et-les-Grenadines | Vincentais, -e | Kingstown | Kingstonien, -ienne | |
| Somalie (la) | la République fédérale de Somalie | Somalien, -ienne | Mogadiscio | Mogadiscien, -ienne | |
| Soudan (le) | la République du Soudan | Soudanais, -e | Khartoum | Khartoumais, -e | |
| Soudan du Sud (le) | la République du Soudan du Sud | Sud-Soudanais, -e ou Sudsoudanais, -e | Djouba | Djoubéen, -enne | |
| Sri Lanka (le) | la République démocratique socialiste du Sri Lanka | Srilankais, -e | Sri Jayewardenepura-Kotte | 1. On trouve aussi la variante « Sri Lanka » (m.). 2. Sri Jayewardenepura-Kotte est la capitale administrative et législative ; Colombo est tenue pour « capitale commerciale ». | |
| Colombo | Colombois, -e | ||||
| Tchéquie (la) | la République tchèque | Tchèque | Prague | Pragois, -e | |
| Trinité-et-Tobago (la) | la République de Trinité-et-Tobago | Trinidadien, -ienne | Port-d'Espagne ou Port of Spain | Hispanoportain, -e | |
| Tuvalu (les) (f.) | les Tuvalu | Tuvalais, -e | Vaiaku | Funafutien, -ienne | Vaiaku est le centre administratif de l'atoll de Funafuti. |
| Vénézuéla (le) | la République bolivarienne du Vénézuéla | Vénézuélien, -ienne | Caracas | Caraquègne | On trouve aussi la variante « la République bolivarienne du Venezuela » (ONU). |
| Vietnam (le) | la République socialiste du Vietnam | Vietnamien, -ienne | Hanoï | Hanoïen, -ïenne | 1. On trouve aussi les variantes « le Viet Nam » (ONU) et « la République socialiste du Viet Nam » (ONU). 2. L'usage de Saïgon est répandu bien qu'il ne recouvre pas entièrement l'entité administrative de Hô Chi Minh-Ville. |
| Hô Chi Minh-Ville | Saïgonais, -e | ||||
| Attention : Cette publication annule et remplace celle des États, des habitants, des capitales et des sièges diplomatiques ou consulaires correspondants au Journal officiel du 24 septembre 2008. | |||||
1 version