Par décret du Président de la République en date du 28 novembre 2008, M. Nguyen Van Yen (Christian), inspecteur des affaires sociales de 1re classe, en disponibilité, est réintégré dans le corps de l'inspection générale des affaires sociales à compter du 27 juillet 2008.
La démission présentée par M. Nguyen Van Yen (Christian), inspecteur des affaires sociales de 1re classe, est acceptée à compter du 27 juillet 2008.