A. - GENDARMERIE NATIONALE
1 version
Le Président de la République,
Sur le rapport du Premier ministre et du ministre de la défense,
Vu l'article 13 de la Constitution ;
Le conseil des ministres entendu,
Décrète :
A. - GENDARMERIE NATIONALE
1 version
Art. 1er. - Est nommé dans la 1re section du cadre des officiers généraux avec maintien dans ses fonctions :
1 version
Pour prendre rang du 1er décembre 1998
M. le colonel Abiven (Gérard, Yves, Marie, Albert).
1 version
B. - ARMEE DE TERRE
1 version
Art. 2. - Les rang et appellation de général de corps d'armée sont conférés dans la 1re section du cadre des officiers généraux de l'armée de terre avec maintien dans leurs fonctions :
1 version
Pour prendre rang du 1er décembre 1998
A M. le général de division Marescaux (Henri, Marie).
A M. le général de division de Widerspach-Thor (Jean-Michel, Marie).
A M. le général de division Neuville (Jacques, Jean, Guy).
1 version
Art. 3. - Sont nommés dans la 2e section du cadre des officiers généraux de l'armée de terre :
1 version
Au grade de général de brigade
Pour prendre rang du 7 décembre 1998
M. le colonel du génie Langrand (Gérard, Modéran).
1 version
Pour prendre rang du 22 décembre 1998
M. le colonel des troupes de marine Duval (Yves, Pierre, Marcel).
1 version
Pour prendre rang du 27 décembre 1998
M. le colonel de l'artillerie Thiriet (Patrick, Hubert, Georges).
1 version
C. - MARINE NATIONALE
1 version
Art. 4. - Sont admis dans la 2e section du cadre des officiers généraux de la marine par anticipation et sur leur demande :
1 version
A compter du 15 novembre 1998
M. le contre-amiral Borgis (Claude, Jean, Louis).
1 version
A compter du 1er mars 1999
M. le commissaire général de 2e classe Delaunay (Marc, Marie, Louis, Martial).
1 version
Art. 5. - Les rang et appellation de vice-amiral d'escadre sont conférés dans la 1re section du cadre des officiers généraux de la marine :
1 version
Pour prendre rang du 1er décembre 1998
A M. le vice-amiral Béreau (Alain, Claude, Robert), nommé directeur du personnel militaire de la marine à la même date.
1 version
Art. 6. - Sont promu ou nommés dans la 1re section du cadre des officiers généraux de la marine :
1 version
Au grade de vice-amiral
Pour prendre rang du 1er janvier 1999
M. le contre-amiral Harismendy (Serge, Marie, Pierre, Guy), maintenu dans ses fonctions.
1 version
Au grade de contre-amiral
Pour prendre rang du 1er décembre 1998
M. le capitaine de vaisseau Denavit (Jérôme, Marie, Emile), maintenu dans ses fonctions.
M. le capitaine de vaisseau Rossignol (Hubert, Raymond, Michel, Joseph), nommé chef du bureau « espace » de l'état-major des armées à la même date.
1 version
Pour prendre rang du 1er janvier 1999
M. le capitaine de vaisseau Pinon (Hubert, François, Pierre), maintenu dans ses fonctions.
M. le capitaine de vaisseau Scott de Martinville (Edouard, Henri, Nicolas), maintenu dans ses fonctions.
1 version
D. - ARMEE DE L'AIR
1 version
Art. 7. - Est admis dans la 2e section du cadre des officiers généraux de l'armée de l'air par anticipation et sur sa demande :
1 version
A compter du 1er mars 1999
M. le commissaire général de division aérienne du corps des commissaires de l'air Erschler (Michel).
1 version
Art. 8. - Les rang et appellation de général de corps aérien sont conférés dans la 1re section du cadre des officiers généraux de l'armée de l'air avec maintien dans leurs fonctions :
1 version
Pour prendre rang du 1er décembre 1998
A M. le général de division aérienne du corps des officiers de l'air Brugnon (Michel, Georges, Marie).
A M. le général de division aérienne du corps des officiers de l'air Bourdilleau (François, Charles).
1 version
Art. 9. - M. le général de corps aérien du corps des officiers de l'air Perrollaz (Alain, Raymond, Louis, William) est nommé commandant la région aérienne Nord-Est à compter du 1er janvier 1999.
M. le général de brigade aérienne du corps des officiers de l'air Choplin (Bernard, Maurice) est nommé directeur central de l'infrastructure de l'air à compter du 1er janvier 1999.
M. le général de brigade aérienne du corps des officiers de l'air Bévillard (Alain, Marcel) est nommé chef de la division « emploi » de l'état-major des armées à compter du 15 novembre 1998.
1 version
E. - DELEGATION GENERALE POUR L'ARMEMENT
1 version
Art. 10. - Sont admis dans la 2e section du cadre des ingénieurs généraux de l'armement par anticipation et sur leur demande :
1 version
A compter du 1er février 1999
M. l'ingénieur général de 1re classe de l'armement Darricau (Jacques, Marcel).
M. l'ingénieur général de 2e classe de l'armement d'Aumale (Geoffroy, Jacques, Didier).
1 version
A compter du 1er mars 1999
M. l'ingénieur général de 2e classe de l'armement Marcel (Jean, William, Albert).
1 version
Art. 11. - M. l'ingénieur général de 1re classe de l'armement Lieutaud (Bernard) est nommé inspecteur de l'armement pour l'armement terrestre.
1 version
Art. 12. - Le Premier ministre et le ministre de la défense sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
MARINE NATIONALE,POUR PRENDRE RANG DU 01-12-1998: M. LE VICE-AMIRAL BEREAU (ALAIN,CLAUDE,ROBERT),NOMME DIRECTEUR DU PERSONNEL MILITAIRE DE LA MARINE A LA MEME DATE.
ARMEE DE L'AIR: M. LE GENERAL DE CORPS AERIEN DU CORPS DES OFFICIERS DE L'AIR PERRROLLAZ (ALAIN,RAYMOND,LOUIS,WILLIAM),EST NOMME COMMANDANT LA REGION AERIENNE NORD-EST,A COMPTER DU 01-01-1999;
M. LE GENERAL DE BRIGADE AERIENNE DU CORPS DES OFFICIERS DE L'AIR CHOPLIN (BERNARD,MAURICE),EST NOMME DIRECTEUR CENTRAL DE L'INFRASTRUCTURE DE L'AIR,A COMPTER DU 01-01-1999;
M. LE GENERAL DE BRIGADE AERIENNE DU CORPS DES OFFICIERS DE L'AIR BEVILLARD (ALAIN,MARCEL),EST NOMME CHEF DE LA DIVISION "EMPLOI" DE L'ETAT-MAJOR DES ARMEES,A COMPTER DU 15-11-1999.
DELEGATION GENERALE POUR L'ARMEMENT: M. L'INGENIEUR GENERAL DE 1ERE CLASSE DE L'ARMEMENT LIEUTAUD BERNARD,EST NOMME INSPECTEUR DE L'ARMEMENT POUR L'ARMEMENT TERRESTRE.
APPLICATION DE L'ART. 13 DE LA CONSTITUTION.
Fait à Paris, le 10 novembre 1998.
Jacques Chirac
Par le Président de la République :
Le Premier ministre,
Lionel Jospin
Le ministre de la défense,
Alain Richard