Par décision de la ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 28 août 2000, le recours hiérarchique formé par le syndicat des infirmiers libéraux d'autodialyse sis 156, route Gabriel-Macé, La Bretagne, Sainte-Clotilde-de-la-Réunion, contre la délibération du 8 octobre 1999 de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation de la Réunion est accepté. La délibération du 8 octobre 1999 autorisant la création d'un centre de 6 postes d'hémodialyse au bénéfice de l'Association pour l'utilisation du rein artificiel à la Réunion (AURAR) est annulée.