Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 4 juillet 2008, M. Pelletier (Gilles) est nommé expert auprès du groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur le médicament à usage humain et sur les recherches biomédicales ne portant pas sur un produit mentionné à l'article L. 5311-1 du code de la santé publique à titre complémentaire pour l'année 2008.