Le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé,

Vu le code de la santé publique, et notamment ses articles L. 5212-1 et L. 5212-25 et R. 5212-25 à R. 5212-35 ;

Vu l'arrêté du 3 mars 2003 fixant la composition du dossier de demande d'agrément des organismes souhaitant réaliser le contrôle de qualité externe des dispositifs médicaux mentionné à l'article R. 5212-29 du code de la santé publique ;

Vu l'arrêté du 3 mars 2003 fixant les listes des dispositifs médicaux soumis à l'obligation de maintenance et au contrôle de qualité mentionnés aux articles L. 5212-1 et R. 5212-26 du code de la santé publique ;

Vu la décision du 20 avril 2005 fixant les modalités du contrôle de qualité des dispositifs d'ostéodensitométrie utilisant les rayonnements ionisants ;

Vu la demande d'agrément présentée par la société MEDI-QUAL en date du 8 décembre 2005 ;

Vu le rapport d'inspection, suite à l'inspection menée par les inspecteurs de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé dans les locaux de la société MEDI-QUAL, sis 2 bis, square Les Bruyères, à Bruges (Gironde), en date des 3 et 4 mai 2006 ;

Vu les courriers de MEDI-QUAL en date des 13 juillet, 17 juillet, 19 juillet, 31 juillet, 1er août et 18 septembre 2006 ;

Vu le rapport d'expertise du logiciel informatique de contrôle de la qualité interne et externe de la stabilité des mesures de la densité minérale osseuse, du contenu minéral osseux et de la surface de la société MEDI-QUAL et de son mode d'emploi, ainsi que de la procédure adoptée par la société MEDI-QUAL pour valider ce logiciel, en date du 7 juillet 2006,

Décide :

Fait à Paris, le 20 septembre 2006.

J. Marimbert