Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 1er décembre 2011 :
Considérant que Energy's stones, 25, rue Sylvain-Simondan, 69009 Lyon, a fait paraître une publicité sur le site internet www.energystones.fr ainsi que via un prospectus en faveur d'une gamme de bijoux « bio-énergétiques » présentés comme bénéfiques pour la santé, avec des allégations telles que :
― « Les fréquences vibratoires des pendentifs energy's stones (...) combattent les douleurs (...) l'insomnie (...) l'anxiété, les migraines, l'anémie » ;
― « réduit les problèmes tendineux » ;
― « réduire les douleurs arthrosiques » ;
― « réduit l'inflammation » ;
― « amélioration de problèmes tels que : douleurs lombaires, cervicales ou articulaires, raideurs (...) d'origine arthrosique, circulation et oxygénation du sang, migraines essentielles, constipation chronique, insomnie, tendance dépressive, altérations de l'équilibre acido-basique, acouphènes (...) tendinites (...) problèmes de thyroïde, problèmes dentaires » ;
― « J'arrive au salon à midi, un mal de dos terrible (...) Je décide de vous acheter une pierre (...) je n'avais plus de difficultés à me déplacer, ma douleur est calmée » ;
― « cette médaille me permet d'atténuer la douleur (au niveau du cou) » ;
― « les effets ont été tels (j'avais des douleurs lombaires récurrentes) que le dimanche nous achetions nos premières pièces » ;
― « réduit l'inflammation, réduit le gonflement » ;
― « renforce le système immunitaire » ;
― « altérations de l'équilibre suite à maladies invalidantes » ;
Considérant que la réponse fournie par la firme ne contient aucun élément scientifique permettant d'apporter la preuve de ces allégations,
la publicité, effectuée par Energy's stones, 25, rue Sylvain-Simondan, 69009 Lyon, sous quelque forme que ce soit, en faveur d'une gamme de bijoux « bio-énergétiques », reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
La présente décision prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.