Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 18 février 2004, considérant que la société Source Claire, L'Ermitage, 73270 Villard-sur-Doron, a fait paraître une publicité en faveur d'une méthode « Isotropie placentaire par transfert optique », revendiquant les allégations suivantes : « La maman : montée optimum de lait, éviter [...] les lymphangites, éviter la dépression post partum, permettre la reprise de l'allaitement suite à une interruption forcée, favoriser une reprise de la production de lait si celle-ci a diminué, prévenir le vieillissement cellulaire statistique qui fait suite à l'accouchement dans les mois qui suivent, atténuer la chute des cheveux, courante après accouchement, désintoxication péridurale et ocytocines » ; « Le bébé : gastro-entérite ; toxicose ; forte fièvre-maladies virales ; forte bronchite-bronchiolite ; otite-mastoïdite-méningite ; et tous problèmes de baisse de défenses immunitaires ou de maladies chroniques résistant aux traitements classiques » ; « Si le bébé est né sous péridurale, les séquelles courantes étant : régurgitations, nervosité, sursauts sans raison, pleurs fréquents, il convient de lui effectuer une cure de désintoxication dès la naissance à raison de 10 gouttes 2 fois par jour pendant 15 jours » ; considérant qu'aucune preuve scientifique n'a été apportée par la société Source Claire, à l'appui de ces affirmations, la publicité effectuée par la société Source Claire, L'Ermitage, 73270 Villard-sur-Doron, sous quelque forme que ce soit, en faveur d'une méthode « Isotropie placentaire par transfert optique », reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite.
La présente décision prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.