Par arrêté du ministre de l'économie et des finances en date du 26 octobre 1992, M. Begon (Michel), contrôleur d'Etat, est désigné pour exercer, en remplacement de M. Houillier-Trescases (Jacques), admis à faire valoir ses droits à la retraite, le contrôle économique et financier de l'Etat organisé par le décret no 55-733 du 26 mai 1955 sur les organismes suivants :

Société d'encouragement et des steeple-chases de France;

Société d'encouragement à l'élevage du cheval français;

Société sportive d'encouragement;

Société de sports de France;

Société des courses de la Côte d'Azur;

Société des courses du pays d'Auge (Clairefontaine);

Société des courses de Compiègne;

Société des courses de Fontainebleau;

Société des courses de Dieppe;

Société des courses de Lyon;

Société sportive du Rhône;

Société sportive de Marseille;

Association hippique du Sud-Est;

Société des courses de Toulouse;

Pari mutuel urbain (P.M.U.);

Pari mutuel hippodrome (P.M.H.);

Groupement technique des hippodromes parisiens (G.I.H.P.);

Association de formation et d'action sociales des écuries de courses (A.F.A.S.E.C.);

Organisme de retraite et de prévoyance des employés des sociétés de courses (O.R.P.E.S.C.);

Association La Journée nationale du cheval;

Société La Française des jeux et ses filiales;

Société internationale des jeux (S.I.J.).

M. BEGON MICHEL EST DESIGNER POUR EXERCER,EN REMPLACEMENT DE M. HOUILLIER-TRESCASES JACQUES,ADMIS A FAIRE VALOIR SES DROITS A LA RETRAITE,LE CONTROLE ECONOMIQUE ET FINANCIER DE L'ETAT ORGANISE PAR LE DECRET 55733 DU 26-05-1955 SUR LES ORGANISMES SUIVANTS:

SOCIETE D'ENCOURAGEMENT ET DES STEEPLE-CHASES DE FRANCE;

SOCIETE D'ENCOURAGEMENT A L'ELEVAGE DU CHEVAL FRANCAIS;

SOCIETE SPORTIVE D'ENCOURAGEMENT;

SOCIETE DE SPORTS DE FRANCE;

SOCIETE DES COURSES DE LA COTE-D'AZUR;

SOCIETE DES COURSES DU PAYS D'AUGE (CLAIREFONTAINE);

SOCIETE DES COURSES DE COMPIEGNE;

SOCIETE DES COURSES DE FONTAINEBLEAU;

SOCIETE DES COURSES DE DIEPPE;

SOCIETE DES COURSES DE LYON;

SOCIETE SPORTIVE DU RHONE;

SOCIETE SPORTIVE DE MARSEILLE;

ASSOCIATION HIPPIQUE DU SUD-EST;

SOCIETE DES COURSES DE TOULOUSE;

PARI MUTUEL URBAIN (PMU);

PARI MUTUEL HIPPODROME (PMH);

GROUPEMENT TECHNIQUE DES HIPPODROMES PARISIENS (GTHP);

ASSOCIATION DE FORMATION ET D'ACTIONS SOCIALES DES ECURIES DE COURSES (AFASEC);

ORGANISME DE RETRAITE ET DE PREVOYANCE DES EMPLOYES DES SOCIETES DE COURSES (ORPESC);

ASSOCIATION LA JOURNEE NATIONALE DU CHEVAL;

SOCIETE LA FRANCAISE DES JEUX ET SES FILIALES;

SOCIETE INTERNATIONALE DES JEUX (SIJ).