Par arrêté du ministre de la défense en date du 21 octobre 1998, l'arrêté du 7 août 1998 portant désignation des auditeurs de la 35e session nationale du Centre des hautes études de l'armement est modifié comme suit :

Au lieu de : « Lafont (Bernard), médecin en chef, adjoint au chef du service de psychiatrie de l'hôpital d'instruction des armées du Val-de-Grâce, service de santé des armées », lire : « Payen (Claude), médecin en chef, chef du département de suivi des centres d'expérimentations nucléaires, direction des systèmes de forces et de la prospective. »