Article 1
Sont rendues obligatoires, pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application de la convention collective nationale de la restauration rapide du 18 mars 1988, tel que modifié par l'avenant n° 15 du 22 février 1996 et l'avenant n° 29 du 22 juin 2001, les dispositions de l'accord du 22 juillet 2010, relatif à l'organisation du financement du paritarisme, conclu dans le cadre de la convention collective nationale susvisée à l'exclusion des termes : « au niveau national » dans le quatrième tiret du cinquième alinéa de l'article 4.2, comme étant contraire au principe d'égalité tel qu'interprété par la cour de cassation (Cass. soc. 29 mai 2001, Cegelec).
1 version