JORF n°0151 du 30 juin 2016

Arrêté du 20 juin 2016

Le ministre des finances et des comptes publics, le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt, porte-parole du Gouvernement, et le ministre de l'économie, de l'industrie et du numérique,

Vu le règlement (UE) n° 1308/2013 du Conseil du 17 décembre 2013 portant organisation commune des marchés des produits agricoles ;

Vu le code de la consommation ;

Vu le code des douanes ;

Vu le code rural et de la pêche maritime, notamment son article L. 641-7 ;

Vu le décret n° 2011-1743 du 1er décembre 2011 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Moulis » ou « Moulis-en-Médoc » ;

Vu la proposition du comité national des appellations d'origine relatives aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie de l'Institut national de l'origine et de la qualité en date des 5 novembre 2015 et 10 février 2016,

Arrêtent :

Article 1

Le chapitre Ier du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée « Moulis » ou « Moulis en Médoc », homologué par le décret du 1er décembre 2011 susvisé, est modifié comme suit :
1° Au 1° du IV du chapitre Ier, les mots : « Avensan » et : « Cussac-Fort-Médoc » sont supprimés ;
2° Au premier alinéa du 2° du IV :

- la date du « 9 novembre 1960 » est remplacée par la date du « 5 novembre 2015 » ;
- les mots : « Avensan » et : « Cussac-Fort-Médoc » sont supprimés ;

3° Au a du 3° du IX, sont ajoutés les mots : « et au plus tard le 31 décembre de la troisième année suivant celle de la récolte » ;
4° Au dernier alinéa du a du 1° du X, les mots : « Avensan » et : « Cussac-Fort-Médoc » sont supprimés ;
5° Au cinquième alinéa du b du 1° du X est ajoutée la phrase suivante :
« Les usages de production ayant rapidement disparu depuis sur les communes d'Avensan et Cussac-Fort-Médoc, ces deux communes ont été retirées de l'aire géographique. » ;
6° Le XI est ainsi rédigé :
« 1° Aire délimitée :
Les parcelles plantées en vigne exclues de l'aire parcellaire délimitée, identifiées par leurs références cadastrales, leurs superficies et ayant produit de l'appellation “Moulis” avant la récolte 2011 et dont la liste a été approuvée par le comité national compétent de l'Institut national de l'origine et de la qualité dans sa séance du 5 novembre 2015 continuent à bénéficier, pour leur récolte, du droit à l'appellation d'origine contrôlée jusqu'à leur arrachage et au plus tard jusqu'au 31 décembre 2024, sous réserve de répondre aux autres dispositions du présent cahier des charges.
2° Mode de conduite :
a) Les parcelles de vigne en place à la date du 31 juillet 2009 :

- présentant une densité de plantation comprise entre 5 000 pieds par hectare et 6 500 pieds par hectare et un écartement entre rangs inférieur ou égal à 1,50 mètre continuent à bénéficier, pour leur récolte, du droit à l'appellation d'origine contrôlée jusqu'à leur arrachage, sous réserve du respect des règles de palissage et de hauteur de feuillage fixées dans le présent cahier des charges et sous réserve du respect de l'application d'un rendement limité à 90 % du rendement annuel autorisé pour l'appellation d'origine contrôlée et d'un rendement butoir de 57 hectolitres par hectare ;
- présentant une densité de plantation comprise entre 5 000 pieds par hectare et 6 500 pieds par hectare et un écartement entre rangs supérieur à 1,50 mètre continuent à bénéficier, pour leur récolte, du droit à l'appellation d'origine contrôlée jusqu'à 2035, sous réserve du respect des règles de palissage et de hauteur de feuillage fixées dans le présent cahier des charges et sous réserve du respect de l'application d'un rendement limité à 90 % du rendement annuel autorisé pour l'appellation d'origine contrôlée et d'un rendement butoir de 57 hectolitres par hectare.

b) Les parcelles de vigne en place à la date du 31 juillet 2009 et présentant une densité de plantation supérieure ou égale à 6 500 pieds par hectare et inférieure à 7 000 pieds par hectare continuent à bénéficier, pour leur récolte, du droit à l'appellation d'origine contrôlée jusqu'à leur arrachage.
c) La disposition relative à l'écartement entre rangs ne s'applique pas aux parcelles de vigne en place à la date du 31 juillet 2009.
d) A compter de la récolte 2016, pour les parcelles de vigne en place à la date du 31 juillet 2009 et ne disposant pas d'une hauteur de feuillage palissé minimale au moins égale à 0,7 fois l'écartement entre les rangs, le rendement butoir est fixé à 60 hectolitres par hectare. »

Article 2

Au 1 du I du chapitre II du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée « Moulis » ou « Moulis en Médoc », homologué par le décret du 1er décembre 2011 susvisé, le premier alinéa est remplacé par la disposition suivante :
« La déclaration de revendication est adressée à l'organisme de défense et de gestion avant le 15 février de l'année qui suit la récolte. »

Article 3

A l'annexe I du cahier des charges de l'appellation d'origine contrôlée « Moulis » ou « Moulis en Médoc », homologué par le décret du 1er décembre 2011 susvisé, le tableau est remplacé par le tableau suivant :

| LIEUDIT |SECTION|CONTENANCE|NUMÉRO DE PARCELLE| | | | |:---------------------------------------------------------:|:-----:|:--------:|:----------------:|---|---------|---| | ha | a | ca | | | | | | Commune de Listrac-Médoc (références cadastrales 2012) | | | | | | | | Le Marais | B | 0 | 9 |29 | 1180 | | | Le Marais | B | 0 | 10 |61 | 1181 | | | Le Marais | B | 0 | 10 |96 | 1182 | | | Le Marais | B | 0 | 8 |93 | 1183 | | | Le Marais | B | 0 | 4 |20 | 2614 | | | Le Marais | B | 0 | 3 |97 | 2615 | | | Cante Crec | C | 1 | 23 |94 | 2549 | | | Cante Crec | C | 0 | 7 |56 | 2550 | | | Cante Crec | C | 0 | 12 |24 | 2551 | | | Cante Crec | C | 0 | 4 |41 | 2552 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 17 |78 | 2009 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 14 |68 | 2010 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 9 |20 | 2011 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 6 |53 | 2012 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 6 |82 | 2013 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 12 |70 | 2014 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 14 |24 | 2015 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 27 |40 | 2016 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 4 |14 | 2017 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 8 |24 | 2018 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 6 |85 | 2019 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 21 |72 | 2020 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 9 |41 | 2021 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 17 |70 | 2022 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 4 |11 | 2027 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 2 |63 | 2028 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 2 |87 | 2029 | | | Cazeau-Vieil | C | 0 | 9 | 8 | 2030 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 6 |45 | 1935 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 13 |94 | 1936 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 5 |43 | 1937 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 11 | 6 | 1938 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 12 |90 | 1939 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 14 |27 | 1940 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 20 |80 | 1941 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 15 |78 | 1942 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 3 |64 | 1943 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 0 |65 | 1944 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 0 |80 | 1945 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 0 |69 | 1946 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 0 |99 | 1947 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 0 |72 | 1948 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 0 |78 | 1949 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 4 |73 | 1950 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 7 | 0 | 1951 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 3 |33 | 1952 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 5 |15 | 1953 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 3 |75 | 1954 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 2 |45 | 1955 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 3 |51 | 1956 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 15 |40 | 1968 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 17 |17 | 1969 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 2 |92 | 1970 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 8 |20 | 1971 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 8 |21 | 1972 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 26 |10 | 1973 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 3 |82 | 1974 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 4 |28 | 1975 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 7 |52 | 1976 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 5 |99 | 1977 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 9 |97 | 1978 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 15 |16 | 1979 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 10 |65 | 1980 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 46 |72 | 1983 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 3 |23 | 1984 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 2 |29 | 1985 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 6 |37 | 1986 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 3 |51 | 1987 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 5 |75 | 1988 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 6 | 6 | 1989 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 49 |53 | 1990 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 23 |25 | 1991 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 2 |33 | 1992 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 3 |13 | 1993 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 6 |49 | 1994 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 2 |83 | 1995 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 6 |55 | 1996 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 3 |73 | 1997 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 3 |27 | 1998 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 5 |67 | 1999 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 4 |25 | 2000 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 4 |68 | 2001 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 3 |73 | 2002 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 2 |24 | 2003 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 3 |55 | 2004 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 2 |20 | 2005 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 4 |40 | 2006 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 1 | 8 | 2007 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 4 |28 | 2008 | | | Laborde-Monieux | C | 0 | 39 |99 | 2808 | p | | Landepourgue | C | 0 | 31 |77 | 1886 | | | Landepourgue | C | 0 | 33 |34 | 1887 | | | Landepourgue | C | 0 | 6 |42 | 1888 | | | Landepourgue | C | 0 | 8 |15 | 1889 | | | Landepourgue | C | 0 | 16 |15 | 1890 | | | Landepourgue | C | 0 | 61 |57 | 1891 | | | Landepourgue | C | 0 | 9 |42 | 1895 | | | Landepourgue | C | 0 | 21 |77 | 1896 | | | Landepourgue | C | 0 | 3 |84 | 1897 | | | Landepourgue | C | 0 | 5 |60 | 1898 | | | Landepourgue | C | 0 | 49 | 7 | 1899 | | | Landepourgue | C | 0 | 39 |69 | 1914 | p | | Landepourgue | C | 0 | 56 |20 | 1927 | | | Landepourgue | C | 0 | 11 |32 | 1928 | | | Landepourgue | C | 0 | 17 |28 | 1929 | | | Landepourgue | C | 0 | 9 |66 | 1930 | | | Landepourgue | C | 0 | 58 |59 | 1931 | | | Landepourgue | C | 1 | 1 |41 | 1932 | | | Landepourgue | C | 0 | 34 |99 | 1933 | | | Landepourgue | C | 0 | 7 |31 | 1934 | | | Landepourgue | C | 0 | 3 | 2 | 2828 | | | Grange | D | 1 | 22 |10 | 471 | | | Barbat | E | 0 | 61 |51 | 1420 | | | Barbat | E | 0 | 6 |50 | 1421 | | | Barbat | E | 0 | 59 |52 | 1422 | | | Commune de Lamarque (références cadastrales 1939) | | | | | | | | Bois de Picaille | C | 2 | 55 |64 |714 à 735| | | Bois de Picaille | C | | | | 742 | | | Bois de Picaille | C | 1 | 80 |55 | 754 | | | Bois de Picaille | C | 0 | 61 |20 | 755 | | | Bois de Picaille | C | 0 | 5 |70 | 756 | | | Bois de Picaille | C | 0 | 8 |65 | 757 | | | Commune d'Arcins (références cadastrales 1939) | | | | | | | | La Sabla | B | 0 | 12 |15 | 85 | | | Le Hay | B | 0 | 4 |32 | 93 | | | Clerboc | B | 0 | 2 |45 | 601 | | | Clerboc | B | 0 | 6 |40 | 639 | | |Commune de Castelnau-de-Médoc (références cadastrales 1939)| | | | | | | | La Paleyre | B | 1 | 21 | 0 | 455 | | | La Paleyre | B | 6 | 34 |80 | 456 | | | La Paleyre | B | 0 | 35 |90 | 457 | | | La Paleyre | B | 0 | 38 |70 | 458 | | | La Paleyre | B | 0 | 89 |10 | 459 | | | La Paleyre | B | 0 | 60 | 5 | 460 | | | La Gorce | B | 1 | 92 |20 | 461 | | | La Gorce | B | 0 | 28 | 0 | 462 | | | La Gorce | B | 2 | 2 |10 | 463 | | | La Gorce | B | 0 | 30 | 0 | 464 | | | La Gorce | B | 0 | 25 |11 | 465 | |

Article 4

Le lien http://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-ad523a2d-e627-46c0-a62d-67fdbeb947b6 permet de consulter le cahier des charges publié au Bulletin officiel du ministère de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt.

Article 5

La directrice générale des douanes et droits indirects, la directrice générale de la performance économique et environnementale des entreprises et la directrice générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes sont chargées, chacune en ce qui la concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait le 20 juin 2016.

Le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt, porte-parole du Gouvernement,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général adjoint de la performance économique et environnementale des entreprises,

H. Durand

Le ministre des finances et des comptes publics,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement de la directrice générale des douanes et droits indirects :

La sous-directrice des droits indirects (sous-direction F),

C. Cléostrate

Le ministre de l'économie, de l'industrie et du numérique,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement de la directrice générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes :

Le chef du service de la protection des consommateurs et de la régulation des marchés,

S. Martin